One Narrative, Different Formats: Turning scientific publications into understandable and engaging content